Execute a borrow action

Generate unsigned transactions for a lending/borrowing action. Returns transaction(s) to sign. Submit each signed transaction via POST /transactions/:id/submit. For async multi-step flows (e.g., cross-chain bridges), hasNextStep will be true — call POST /actions/:id/step after confirmation to get the next transaction(s).